"white bread" in Portuguese (BR)
Definition
Um tipo de pão feito com farinha de trigo processada e branqueada, tornando-se macio e de cor clara. Às vezes, também é usado informalmente para indicar algo comum ou sem graça.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente se refere ao pão branco comum em sanduíches. Pode ser usado figurativamente para algo comum ou sem graça, mas esse uso é informal e mais típico no inglês dos EUA e Reino Unido. Não confunda com 'pão integral'.
Examples
I had white bread with butter for breakfast.
Comi **pão de forma branco** com manteiga no café da manhã.
Please buy a loaf of white bread at the store.
Por favor, compre um pão de **pão de forma branco** na loja.
She doesn't like white bread; she prefers whole wheat.
Ela não gosta de **pão branco**; prefere o integral.
All we have left for sandwiches is white bread—is that okay?
Só tem **pão branco** para os sanduíches, tudo bem?
Some say white bread is less healthy than whole grain options.
Alguns dizem que o **pão branco** é menos saudável do que as opções integrais.
He called the movie 'kind of white bread,' meaning it was a bit boring.
Ele disse que o filme era 'meio **pão branco**', ou seja, meio sem graça.