"whimpered" in Korean

낑낑거리다약하게 울다

Definition

아픔, 두려움, 슬픔 때문에 작고 약하게 우는 소리를 내는 것. 주로 아이들이나 동물에게 사용됩니다.

아이들이나 동물의 부드럽고 약한 울음에 주로 쓰입니다. 'he whimpered softly', 'she whimpered in fear'처럼 상황을 표현할 때 자주 사용됩니다. 'whined'(징징거리다), 'sobbed'(흐느껴 울다)와는 구분됩니다.

The puppy whimpered when it was left alone.

강아지는 혼자 남겨졌을 때 **낑낑거렸다**.

She whimpered because her knee hurt.

그녀는 무릎이 아파서 **낑낑거렸다**.

The baby whimpered softly in his crib.

아기는 요람에서 조용히 **낑낑거렸다**.

He whimpered when the doctor gave him a shot.

그는 의사가 주사를 놓자 **낑낑거렸다**.

"Please, don't leave me," she whimpered.

"제발, 나를 두고 가지 마,"라고 그녀가 **약하게 말했다**.

The dog whimpered at the door, wanting to go outside.

개는 밖에 나가고 싶어서 문 앞에서 **낑낑거렸다**.