"what you see is what you get" in Urdu

• جو دیکھتے ہیں وہی ملے گا

Definition

یہ اظہار بتاتا ہے کہ کوئی چھپی ہوئی بات یا حیرت نہیں ہے؛ سب کچھ جیسا نظر آ رہا ہے ویسا ہی حقیقت میں ہے۔ عموماً سچ بولنے والے یا صاف گو لوگوں یا حالات کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ ٹیکنالوجی میں 'WYSIWYG' کے طور پر آتا ہے۔ لوگوں، چیزوں، یا سیدھی صورت حال کے لئے استعمال کریں؛ خیالی یا مجرد خیالات کے لئے نہیں۔ عموماً مثبت ہے، لیکن اس کا مطلب صرف اتنا بھی ہو سکتا ہے کہ کوئی اضافی یا چھپی ہوئی بات نہیں۔

Examples

When you buy products here, what you see is what you get.

یہاں چیزیں خریدیں تو **جو دیکھتے ہیں وہی ملے گا**۔

My style is simple—what you see is what you get.

میرا انداز سادہ ہے—**جو دیکھتے ہیں وہی ملے گا**۔

With this software, what you see is what you get.

اس سافٹ ویئر میں، **جو دیکھتے ہیں وہی ملتا ہے**۔

He’s totally honest—what you see is what you get with him.

وہ بالکل ایماندار ہے—اس کے ساتھ **جو دیکھتے ہیں وہی ملے گا**۔

No tricks here—what you see is what you get!

یہاں کوئی چال نہیں—**جو دیکھتے ہیں وہی ملے گا**!

If you want something extra, keep looking—what you see is what you get here.

اگر آپ کچھ اضافی چاہتے ہیں تو اور جگہ دیکھیں—یہاں **جو دیکھتے ہیں وہی ملے گا**۔