"what's yours" in Japanese

あなたのものは何ですか？

Definition

誰のものか、または何を選んだのかをカジュアルにたずねる表現です。

カジュアルな会話表現で、前の人が自分のものを言った後によく使います。フォーマルな場面では適しません。

This pen is mine. What's yours?

このペンは私のです。**あなたのものは何ですか？**

I ordered pizza. What's yours?

私はピザを注文しました。**あなたのものは何ですか？**

My favorite color is blue. What's yours?

私の好きな色は青です。**あなたのものは何ですか？**

I'm done talking about me. What's yours?

自分のことは話したよ。**あなたのは？**

Everyone picked their drinks. What's yours?

みんな飲み物を選んだよ。**あなたのは？**

Mine's the chicken sandwich. What's yours?

私はチキンサンドです。**あなたのは？**