"what's on tap for today" in Japanese

今日は何をする予定ですか？今日の予定は何ですか？

Definition

今日はどんな予定か尋ねるときに使うカジュアルな表現です。

カジュアルな場面で使い、仕事や学校、友人同士の会話でよく使われます。ここでの'on tap'は「用意されている」という意味です。

What's on tap for today at work?

今日は職場で**何をする予定ですか**？

What's on tap for today in class?

今日は授業で**何をする予定ですか**？

Can you tell me what's on tap for today?

今日の**予定は何ですか**？教えてくれますか？

Hey everyone, what's on tap for today?

みんな、**今日は何をする予定？**

What's on tap for today? Anything exciting?

**今日は何をする予定**？何か面白いことある？

Just checking, what’s on tap for today before we get started?

ちょっと確認ですが、始める前に**今日は何をする予定**ですか？