"whalers" in Korean
포경업자포경선
Definition
고래를 잡는 사람이나, 고래잡이에 쓰이는 배를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'포경업자'는 사람을, '포경선'은 배를 가리킴. 현대에는 주로 역사나 환경문제에서 언급됨. 'whale watchers(고래관광객)'와 혼동하지 말 것.
Examples
Old whalers risked their lives hunting giant whales at sea.
옛날 **포경업자**들은 거대한 고래를 잡으려 목숨을 걸고 바다로 나갔습니다.
Many whalers sailed from New England in the 1800s.
1800년대에는 많은 **포경업자**들이 뉴잉글랜드에서 출항했다.
The whalers caught two whales that season.
그 시즌에 **포경업자**들은 고래 두 마리를 잡았다.
Modern laws strictly control what whalers can do today.
현대 법률은 오늘날 **포경업자**의 활동을 엄격하게 제한한다.
Greenpeace activists once clashed with whalers on the open sea.
그린피스 활동가들이 한때 공해에서 **포경업자**와 충돌했다.
Fewer whalers exist today, since whale hunting is mostly banned.
오늘날에는 **포경업자**가 많이 줄었는데, 고래잡이는 거의 금지되어 있기 때문이다.