"wet behind the ears" in Turkish
Definition
Bir işe veya duruma yeni başlayan, henüz yeterli deneyime sahip olmayan kişiler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Tecrübesiz' ve 'acemi' ifadesi, çoğunlukla genç veya yeni başlayanlar için, gayriresmî ve hafif takılma amacıyla kullanılır.
Examples
He is still wet behind the ears in this job.
Bu işte hâlâ biraz **tecrübesiz**.
Sue was wet behind the ears when she started college.
Sue üniversiteye başladığında **acemiydi**.
You can’t expect too much from someone who's wet behind the ears.
**Tecrübesiz** birinden fazla şey bekleyemezsin.
When I first joined, I was totally wet behind the ears, too.
Ben de ilk başladığımda tamamen **acemiydim**.
Don't be so hard on her—she's still wet behind the ears.
Ona karşı bu kadar sert olma—o hâlâ **tecrübesiz**.
The new manager is a bit wet behind the ears, but he's learning fast.
Yeni müdür biraz **acemi**, ama hızlı öğreniyor.