"wedded to" in Turkish
Definition
Bir fikre, inanca veya yönteme güçlü şekilde bağlı olmak; kelime anlamı olarak biriyle evli olmak demektir.
Usage Notes (Turkish)
'wedded to tradition' gibi kalıplarda eski yöntemlere ya da fikirlere sıkı sıkıya bağlı olmayı anlatır. Daha çok resmi ya da yazılı İngilizcede görülür.
Examples
She is wedded to her work and spends all her time in the office.
O, işine **bağlı** ve bütün zamanını ofiste geçiriyor.
The company is wedded to traditional methods, even when new ideas appear.
Şirket, yeni fikirler çıksa da geleneksel yöntemlere **bağlı** kalıyor.
He is wedded to the belief that honesty always pays off.
O, dürüstlüğün her zaman işe yarayacağı inancına **saplanıp kalmış**.
Politicians often become wedded to their promises, even when circumstances change.
Siyasetçiler çoğu zaman şartlar değişse de vaatlerine **bağlı** kalmaya devam eder.
She isn’t wedded to one way of doing things and likes to try new approaches.
O, tek bir yönteme **bağlı** değil ve yeni yaklaşımlar denemeyi seviyor.
If you stay wedded to the past, you’ll miss new opportunities.
Eğer geçmişe **saplanıp kalırsan**, yeni fırsatları kaçırırsın.