"wavelength" in Spanish
Definition
La distancia entre dos puntos repetidos de una onda, como de un pico al siguiente. También se usa para describir cuando las personas piensan o entienden de manera similar.
Usage Notes (Spanish)
Frecuente en ciencias (física, sonido, luz) y en la frase informal 'en la misma longitud de onda' (pensar parecido). Sustantivo singular; rara vez se usa en plural. En el uso social, significa que las personas se comprenden bien.
Examples
Light of a shorter wavelength appears blue.
La luz de una **longitud de onda** más corta parece azul.
Sound travels differently depending on its wavelength.
El sonido viaja diferente según su **longitud de onda**.
The wavelength of radio waves is much longer than that of visible light.
La **longitud de onda** de las ondas de radio es mucho mayor que la de la luz visible.
My coworker and I are really on the same wavelength about this project.
Mi compañero y yo estamos en la misma **longitud de onda** sobre este proyecto.
Visible light falls within a narrow range of wavelengths.
La luz visible está dentro de un rango estrecho de **longitudes de onda**.
It’s easier to work together when you’re on the same wavelength.
Es más fácil trabajar juntos cuando están en la misma **longitud de onda**.