"watch your step" in Turkish
Definition
Birine yürürken dikkatli olması veya genel olarak davranışlarına daha dikkat etmesi gerektiğini belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayri resmi konuşmalarda kullanılır. Hem gerçek tehlikelerde hem de davranış için uyarı olarak söylenir. 'mind your step' ifadesinden daha samimidir.
Examples
Watch your step—the floor is wet.
**Dikkat et**—zemin ıslak.
Please watch your step on the stairs.
Lütfen merdivende **dikkat et**.
The sign says 'watch your step.'
Tabelada '**dikkat et**' yazıyor.
You should watch your step around him if you don't want trouble.
Başın belaya girmesin istiyorsan onun yanında **dikkat et**.
He told me to watch my step or I'd get fired.
Bana '**dikkat et** yoksa işten atılırsın' dedi.
Little kids need to watch their step when hiking on rocky paths.
Küçük çocuklar kayalık yollarda yürürken **adımına dikkat etmeli**.