"warbling" in Portuguese (BR)
Definition
Som ou canto suave, agudo e musical, geralmente feito por pássaros, mas também pode se referir a pessoas cantando de modo leve e trêmulo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para canto de pássaros, especialmente os mais bonitos ou elaborados. Para humanos, descreve cantar leve e melodioso (como 'trinar'). Termo poético, pouco comum para pessoas no cotidiano.
Examples
We heard the birds warbling in the morning.
Ouvimos os pássaros **gorjeando** pela manhã.
A sweet warbling came from the tree.
Um doce **gorjeio** vinha da árvore.
The robin is warbling on the fence.
O robin está **gorjeando** na cerca.
Her voice had a warbling quality as she sang the lullaby.
A voz dela tinha um tom **gorjeado** enquanto cantava a canção de ninar.
They fell asleep listening to the gentle warbling outside their window.
Eles adormeceram ouvindo o suave **gorjeio** fora da janela.
The park was filled with the sound of birds warbling after the rain.
O parque ficou cheio do som dos pássaros **gorjeando** depois da chuva.