"wakeup" in Russian

• просыпаться
• сигнал пробуждения

Definition

Перестать спать и стать бодрым; также может означать осознать что-то важное.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется как фразовый глагол 'wake up' (проснуться). В виде одного слова 'wakeup' чаще относится к сигналу или событию (например, 'wakeup call').

Examples

I wake up at 7 a.m. every day.

Я **просыпаюсь** каждый день в 7 утра.

Please wake up your brother for school.

Пожалуйста, **разбуди** своего брата в школу.

The loud alarm is my wakeup signal.

Громкий будильник — это мой сигнал **пробуждения**.

That news was a real wakeup call for everyone.

Эта новость стала настоящим **сигналом пробуждения** для всех.

Sometimes I need three alarms to finally wake up.

Иногда мне нужно три будильника, чтобы наконец-то **проснуться**.

It can be hard to wake up early on weekends.

Иногда сложно **просыпаться** рано по выходным.