"wait on" in Korean
서빙하다기다리다
Definition
특히 식당에서 손님을 응대하거나, 무언가를 기다리는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'Wait on'은 미국에서 서빙한다는 의미로 자주 사용됩니다('wait on tables'). 영국에서는 가끔 기다린다는 의미로도 쓰이지만, 'wait for'가 더 일반적입니다. 그냥 'wait'는 서비스의 의미를 포함하지 않습니다.
Examples
The waitress will wait on us soon.
여종업원이 곧 우리를 **서빙할** 거예요.
He had to wait on his friends at the airport.
그는 공항에서 친구들을 **기다려야 했어요**.
She likes to wait on the elderly at the care home.
그녀는 요양원에서 어르신들을 **서빙하는 것**을 좋아해요.
I've been waiting on a call from the doctor all day.
나는 하루 종일 의사의 전화를 **기다리고 있어요**.
He used to wait on tables when he was in college.
그는 대학생 때 **서빙**을 했었어요.
Don’t just stand there—go wait on that customer!
가만히 있지 말고 저 손님을 **서빙해**!