"vote in" in Portuguese (PT)
Definition
Escolher alguém para um cargo ou posição através de votação, especialmente numa eleição oficial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Vote in' é usado como verbo frasal, especialmente em contexto passivo ('was voted in'). Normalmente refere-se à eleição de pessoas para cargos. Não se usa para leis—usa-se 'vote for' nesses casos.
Examples
They voted in a new president last year.
No ano passado, **elegeram** um novo presidente.
The members voted in their favorite candidate.
Os membros **elegeram** o seu candidato favorito.
She was voted in as the new team leader.
Ela foi **eleita** como nova líder da equipa.
After a long debate, the board finally voted in a new chairperson.
Após longa discussão, a direção finalmente **elegeu** um novo presidente.
He never expected to be voted in so young.
Nunca esperava ser **eleito** tão jovem.
The mayor was voted in by a small margin this time.
O presidente da câmara foi **eleito** por uma pequena margem desta vez.