"vaqueros" in Portuguese (BR)
Definition
"Vaqueros" normalmente significa calça jeans, as calças casuais de tecido denim. Historicamente, também pode se referir a cowboys, trabalhadores do campo com gado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em espanhol, "vaqueros" quase sempre se refere a calça jeans. O sentido de cowboy é raro e geralmente contextuado. A palavra está quase sempre no plural.
Examples
I bought new vaqueros yesterday.
Ontem comprei **calça jeans** nova.
He wears vaqueros to work every day.
Ele usa **calça jeans** para trabalhar todos os dias.
These vaqueros are too small for me.
Esta **calça jeans** está pequena para mim.
Do you think these vaqueros look good with this shirt?
Você acha que essa **calça jeans** combina com essa camisa?
My favorite vaqueros have a hole in the knee now.
Minha **calça jeans** favorita está com um buraco no joelho agora.
Whenever I travel, I always pack my best vaqueros.
Sempre que viajo, levo minha melhor **calça jeans**.