"upcountry" in Bengali

• উপকণ্ঠ
• অভ্যন্তরীণ অঞ্চল

Definition

'উপকণ্ঠ' বলতে সমুদ্র উপকূল বা শহর থেকে দূরে, দেশের ভিতরের গ্রামীণ বা পাহাড়ি অঞ্চল বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি মূলত আফ্রিকা, দক্ষিণ এশিয়া ও ক্যারিবিয়ানে ব্যবহৃত হয়। বাংলাদেশের ক্ষেত্রে শহর বা সমুদ্র এলাকা থেকে দূরের গ্রামীণ অঞ্চল বোঝাতে ব্যবহার করা যায়। 'upstate' বা শুধুমাত্র 'গ্রাম' শব্দের পরিবর্তে ব্যবহার করবেন না।

Examples

He grew up in the upcountry far from the city.

সে শহর থেকে অনেক দূরের **উপকণ্ঠ** অঞ্চলে বড় হয়েছে।

Many people visit the upcountry during the summer to relax.

অনেকে গ্রীষ্মে **উপকণ্ঠ** এলাকায় ঘুরতে যান বিশ্রামের জন্য।

The school is located in an upcountry village.

স্কুলটি একটি **উপকণ্ঠ** গ্রামের মধ্যে অবস্থিত।

If you want fresh air, you should spend some time upcountry.

তুমি যদি তাজা বাতাস চাও, কিছুদিন **উপকণ্ঠ** এলাকায় কাটাও।

His family owns land upcountry, where they grow tea.

তার পরিবারের **উপকণ্ঠ** অঞ্চলে জমি আছে, সেখানে তারা চা চাষ করে।

We sent the supplies upcountry to help after the floods.

আমরা বন্যার পর সাহায্যের জন্য **উপকণ্ঠ** এলাকায় সরবরাহ পাঠিয়েছিলাম।