"up for" in Urdu

• تیار
• تیار رہنا

Definition

کسی کام کے لیے تیار یا اس میں دلچسپی رکھنے کو ظاہر کرتا ہے، یا کسی سرگرمی یا موقع میں حصہ لینے پر آمادہ ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خصوصاً دعوت یا تجویز میں: 'Are you up for...?'. عام طور پر کسی سرگرمی یا عمل کے لیے استعمال ہوتا ہے، چیز کے لیے نہیں۔

Examples

Are you up for a walk after dinner?

کیا آپ کھانے کے بعد چہل قدمی کے لیے **تیار** ہیں؟

She's up for trying new foods.

وہ نئے کھانے آزمانے کے لیے **تیار** ہے۔

Who is up for a game of cards?

تاش کے کھیل کے لیے کون **تیار** ہے؟

I'm not really up for going out tonight, sorry.

معاف کیجیے، آج رات میں باہر جانے کے لیے **تیار نہیں** ہوں۔

Let me know if you're up for a road trip this weekend.

اگر اس ویک اینڈ سڑک کے سفر کے لیے **تیار** ہیں تو مجھے بتائیں۔

He’s always up for a challenge at work.

وہ ہمیشہ کام میں چیلنج لینے کے لیے **تیار** رہتا ہے۔