"unraveled" in Korean

풀리다해명되다

Definition

한 번에 엉켜 있거나 복잡했던 것이 풀리거나 분해된 상태를 의미함. 예를 들어 실타래가 풀리거나, 미스터리가 해결되는 경우에 사용함.

'풀리다'는 실, 옷, 매듭 등의 물리적인 것에, '해명되다'는 문제나 비밀 등의 추상적인 것에 자주 사용됩니다. 상황에 따라 적절히 구분해 사용하세요.

The sweater unraveled when it got caught on a nail.

스웨터가 못에 걸려 **풀렸다**.

The mystery finally unraveled after many years.

수년이 지난 후 그 미스터리가 마침내 **풀렸다**.

Her plan unraveled because nobody helped her.

아무도 도와주지 않아서 그녀의 계획이 **무너졌다**.

Everything unraveled so quickly, I couldn't believe it.

모든 것이 너무 빨리 **무너져서** 믿을 수가 없었다.

The truth slowly unraveled as the story was told.

이야기가 진행되면서 진실이 천천히 **드러났다**.

After the argument, their friendship completely unraveled.

언쟁 후 그들의 우정은 완전히 **무너졌다**.