"unprepossessing" in Portuguese (PT)
Definition
Algo ou alguém sem atrativos não chama a atenção pelo aspeto, geralmente parece simples ou comum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais para descrever algo ou alguém sem atrativos. É mais comum em escrita do que em conversa do dia a dia.
Examples
The building looked unprepossessing, but inside it was beautiful.
O edifício parecia **sem atrativos**, mas por dentro era bonito.
Her unprepossessing dress did not match her cheerful personality.
O seu vestido **pouco apelativo** não combinava com a sua personalidade alegre.
The restaurant was unprepossessing, but the food was excellent.
O restaurante era **sem atrativos**, mas a comida era excelente.
He may seem unprepossessing, but he’s really clever and funny once you get to know him.
Ele pode parecer **sem atrativos**, mas é muito inteligente e divertido quando o conheces.
Don’t be fooled by the unprepossessing cover—the book is a masterpiece.
Não te deixes enganar pela capa **sem atrativos**—o livro é uma obra-prima.
The house was unprepossessing from the street, but had a cozy charm inside.
A casa era **sem atrativos** por fora, mas tinha um encanto acolhedor no interior.