"unofficially" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu tanpa persetujuan atau pengakuan resmi, tetapi bisa saja sudah diketahui atau diterima secara informal.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan untuk hal-hal seperti gosip, informasi awal, atau status belum sah secara hukum, misal 'unofficial results', 'unofficial meeting', dll.
Examples
The results were announced unofficially before the meeting.
Hasil tersebut diumumkan **secara tidak resmi** sebelum rapat.
He is unofficially the leader of the group.
Dia **secara tidak resmi** adalah pemimpin kelompok itu.
The store will unofficially open next week.
Toko itu akan **secara tidak resmi** dibuka minggu depan.
Unofficially, everyone knows they're dating even if they deny it.
**Secara tidak resmi**, semua orang tahu mereka berpacaran meskipun mereka menyangkalnya.
He has been unofficially helping out since last month.
Dia sudah **secara tidak resmi** membantu sejak bulan lalu.
People unofficially call it the 'Green House' because of its color.
Orang-orang **secara tidak resmi** menyebutnya 'Rumah Hijau' karena warnanya.