"unloads" in Russian
Definition
Перемещать или снимать груз, товары или предметы с транспортного средства, контейнера или места. Может также означать выражать эмоциональные переживания.
Usage Notes (Russian)
'unloads' чаще применяется для действий с грузом: 'разгружает грузовик'. Разговорно используется для эмоционального освобождения: 'unloads on someone' — «изливает душу». Не путайте с 'download', которое относится к цифровым данным.
Examples
He unloads the boxes from the truck every morning.
Он каждое утро **разгружает** коробки из грузовика.
The worker unloads the groceries at the store.
Рабочий **разгружает** продукты в магазине.
She unloads the dishwasher after dinner.
Она после ужина **разгружает** посудомоечную машину.
My friend unloads all his problems on me when he's stressed.
Мой друг **изливает** все свои проблемы мне, когда он в стрессе.
The truck unloads at the warehouse at 8 a.m. sharp.
Грузовик **разгружается** на складе ровно в 8 утра.
He always unloads his frustrations after a long day at work.
Он всегда **выговаривает** свои разочарования после тяжелого дня на работе.