"undreamed" in Bengali
Definition
এমন কিছু যা এতই অবাক করার মতো বা অসাধারণ যে, আগে কখনও অনুমান বা কল্পনা করা হয়নি।
Usage Notes (Bengali)
বিশেষত "undreamed of"/"অকল্পনীয়" শব্দটি সাহিত্যে বেশি ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে খুব কম। 'সম্ভাবনা', 'ধন', বা 'উচ্চতা'-র সাথে জুড়ে আসে।
Examples
We found undreamed treasures in the old house.
আমরা পুরনো বাড়িতে **অকল্পনীয়** ধনসম্পদ পেয়েছিলাম।
She reached undreamed heights in her career.
সে তার কর্মজীবনে **অকল্পনীয়** উচ্চতায় পৌঁছেছিল।
They discovered undreamed possibilities for the future.
তারা ভবিষ্যতের জন্য **অকল্পনীয়** সম্ভাবনা আবিষ্কার করেছিল।
The technology led to changes that were undreamed just a decade ago.
এই প্রযুক্তি মাত্র এক দশক আগেও **অকল্পনীয়** পরিবর্তন নিয়ে এসেছিল।
He achieved success and wealth undreamed by his ancestors.
সে তার পূর্বপুরুষদের **অকল্পনীয়** সাফল্য ও ধন অর্জন করেছিল।
After the invention, life took on an undreamed quality for many people.
আবিষ্কারের পর, অনেকের জন্য জীবন **অকল্পনীয়** একটি মাত্রা পেয়েছিল।