"undeserving" in Russian
Definition
Кто-то или что-то, кто не заслужил чего-либо, например награды, похвалы или помощи.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной или письменной речи. Часто сочетается с «помощь», «похвала», «награда», «доверие». Может выражать скромность или осуждение—о себе или других.
Examples
He felt undeserving of the award.
Он чувствовал себя **недостойным** этой награды.
She thought she was undeserving of their kindness.
Она считала, что **недостойна** их доброты.
The company gave a bonus to an undeserving employee.
Компания дала бонус **недостойному** сотруднику.
I sometimes feel undeserving when people praise me.
Иногда я чувствую себя **недостойным**, когда меня хвалят.
Many saw him as undeserving of their trust after the scandal.
Многие сочли его **недостойным** их доверия после скандала.
Despite his success, he always worries he’s undeserving of it.
Несмотря на успех, он всегда переживает, что **недостоин** этого.