"underwhelmed" in Indonesian
Definition
Merasa kecewa karena sesuatu tidak sebagus atau semenarik yang diharapkan. Sering digunakan setelah menonton acara, film, atau melihat hasil kerja.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai setelah acara hiburan atau hasil kerja, seringkali dengan 'oleh'. Maknanya kecewa ringan, tidak sampai sangat kesal.
Examples
I was underwhelmed by the movie.
Saya merasa **kurang terkesan** dengan film itu.
The concert left me feeling underwhelmed.
Konser itu membuat saya merasa **kurang terkesan**.
She looked underwhelmed when she opened the gift.
Dia tampak **kurang terkesan** saat membuka hadiah.
Honestly, I was a bit underwhelmed by all the hype.
Sejujurnya, saya agak **kurang terkesan** dengan semua hype itu.
Most people seemed excited, but I felt pretty underwhelmed with the results.
Kebanyakan orang tampak bersemangat, tapi saya merasa cukup **kurang terkesan** dengan hasilnya.
If I’m being honest, I was totally underwhelmed by their performance.
Sejujurnya, saya benar-benar **kurang terkesan** dengan penampilan mereka.