"uncatchable" in Chinese (Traditional)

• 無法被抓住的
• 難以捕捉的

Definition

無法被抓住或極難捕捉，常用來形容總是能逃脫的人或事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用來形容難以被抓到的人、動物或目標，也可以用於比喻。運動、遊戲中的口語使用很常見，正式場合較少見。

Examples

The rabbit was so fast, it was uncatchable.

這隻兔子太快了，根本**無法被抓住**。

The soccer player was uncatchable when he ran down the field.

那名足球運動員在場上奔跑時**無人能追上**。

For many years, the rare bird was uncatchable.

多年來，那隻稀有的鳥一直是**難以捕捉的**。

That feeling of happiness was so fleeting, it felt uncatchable.

那種幸福的感覺轉瞬即逝，彷彿**無法抓住**。

His dream of reaching the top seemed uncatchable for years.

多年來，他登頂的夢想一直看起來**遙不可及**。

Try as you might, some secrets are just uncatchable.

無論你怎麼努力，有些祕密就是**難以捉摸**。