"tycoons" in Russian
Definition
Очень богатые и влиятельные люди в бизнесе, особенно те, кто контролирует целые отрасли.
Usage Notes (Russian)
'Магнат' и 'олигарх' часто используются в деловой или новостной речи. Слово не применяется к мелким предпринимателям или политикам; обычно говорят 'нефтяные магнаты', 'технологические магнаты'.
Examples
Many tycoons own big companies.
Многие **магнаты** владеют крупными компаниями.
The city is home to several real estate tycoons.
В этом городе проживают несколько **магнатов** недвижимости.
Some tycoons give money to charities.
Некоторые **магнаты** жертвуют деньги на благотворительность.
Tech tycoons are changing the way we communicate.
**Технологические магнаты** меняют способы нашего общения.
It's hard for new startups to compete with established tycoons.
Новым стартапам сложно конкурировать с устоявшимися **магнатами**.
The magazine published a list of the top five media tycoons this year.
Журнал опубликовал список пяти ведущих **медийных магнатов** этого года.