"turncoat" in Chinese (Traditional)

• 叛徒
• 變節者

Definition

離開自己原來的團體或立場，投向對立方的人，常被認為是叛徒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Turncoat' 屬於正式或文學用語，多用於歷史或政治場合。語氣較重，指背叛和倒戈。不用於日常小糾紛。

Examples

He called his old friend a turncoat for joining the rival team.

他因為老朋友加入對手隊伍而稱他為**叛徒**。

During the war, anyone who helped the enemy was seen as a turncoat.

戰爭期間，任何幫助敵人的人都會被視為**叛徒**。

The politician was labeled a turncoat after switching parties.

那位政客換黨後被貼上了**變節者**的標籤。

Everyone thought he was loyal, but he turned out to be a real turncoat.

大家都以為他很忠誠，結果他竟然是個**叛徒**。

History is full of stories where heroes become turncoats for different reasons.

歷史充滿了英雄因不同原因成為**叛徒**的故事。

Joining the other side so quickly made her look like a total turncoat in everyone's eyes.

她這麼快就站到對方那邊，在大家看來完全像個**叛徒**。