"turnaround" in Portuguese (BR)
Definition
Um turnaround é uma mudança completa, especialmente uma melhora significativa na situação de uma empresa. Também pode significar o tempo para realizar uma tarefa ou processo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito utilizado em negócios e finanças para indicar uma grande melhoria. 'Turnaround time' refere-se ao tempo para finalizar um processo. Não serve para mudanças pessoais (prefira 'transformação' ou 'recuperação'). Comum em: 'business turnaround', 'quick turnaround', 'remarkable turnaround'.
Examples
The company made a successful turnaround after last year's losses.
A empresa teve uma **reviravolta** após as perdas do ano passado.
There has been a quick turnaround in his attitude.
Houve uma **reviravolta** rápida na atitude dele.
We expect a short turnaround for the repair work.
Esperamos uma **reviravolta** rápida no conserto.
Her leadership was key to the school's dramatic turnaround.
A liderança dela foi essencial para a **reviravolta** da escola.
We're impressed by the fast turnaround on your project.
Estamos impressionados com a **rapidez** do seu projeto.
That team is famous for pulling off amazing turnarounds every season.
Esse time é famoso por conseguir **reviravoltas incríveis** toda temporada.