"turbans" in Arabic

• عمائم

Definition

العمامة هي قطعة قماش طويلة تُلف حول الرأس، وتُرتدى لأسباب ثقافية أو دينية أو تقليدية، خاصة في جنوب آسيا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا. "عمائم" هي الصيغة الجمع وتشير إلى أكثر من عمامة واحدة.

Usage Notes (Arabic)

"عمائم" تشير تحديدًا إلى جمع "عمامة" وتستخدم غالبًا في سياق ثقافي أو ديني (مثل سيخ أو بعض العرب). لا تستخدم للإشارة لكل قبعات الرأس. عبارات شائعة: "عمائم ملونة"، "عمائم السيخ".

Examples

Sikhs often wear turbans as part of their religion.

عادةً ما يرتدي السيخ **عمائم** كجزء من دينهم.

Different cultures have unique styles of turbans.

تتميز الثقافات المختلفة بأنواع فريدة من **العمائم**.

The store sells colorful turbans.

تبيع المتجر **عمائم** ملونة.

At the festival, men and women wore bright turbans to celebrate their heritage.

في المهرجان، ارتدى الرجال والنساء **عمائم** زاهية للاحتفال بتراثهم.

His collection includes turbans from many countries.

تشمل مجموعته **عمائم** من دول عديدة.

You’ll notice many people in that region wearing colorful turbans as part of daily life.

ستلاحظ أن كثيرين في تلك المنطقة يرتدون **عمائم** ملونة في حياتهم اليومية.