"tuner" in Spanish
Definition
Un sintonizador es un dispositivo o parte de un aparato que selecciona y ajusta frecuencias de radio, televisión o instrumentos musicales a la señal o tono correcto.
Usage Notes (Spanish)
"Tuner" se usa principalmente en contextos de tecnología ("sintonizador de radio", "sintonizador de TV") y música ("sintonizador de guitarra"). Puede referirse tanto a un aparato físico como a una app o herramienta. Es un término técnico y no suele usarse en conversación casual salvo al hablar de equipos.
Examples
My electric guitar came with a digital tuner.
Mi guitarra eléctrica vino con un **sintonizador** digital.
Use the tuner to adjust the TV signal.
Usa el **sintonizador** para ajustar la señal de TV.
The car radio has a tuner for finding stations.
La radio del coche tiene un **sintonizador** para buscar estaciones.
Can you hand me the guitar tuner? I think my strings are off.
¿Me pasas el **sintonizador** de guitarra? Creo que las cuerdas están desafinadas.
The radio tuner isn’t working—can you get any stations?
El **sintonizador** de la radio no funciona, ¿puedes captar alguna emisora?
Modern TVs don’t need a separate tuner; it’s all built in now.
Los televisores modernos no necesitan un **sintonizador** separado; ahora ya viene incorporado.