"tubby" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém (geralmente uma criança ou animal) que é um pouco gordo de forma fofa ou arredondada. Frequentemente usado de maneira carinhosa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Tubby" é informal e carinhoso, raramente ofensivo, mas evite para adultos. É mais usado para crianças, animais de estimação ou personagens animados. Não é tão duro quanto 'fat'.
Examples
The tubby cat slept on the warm windowsill.
O gato **gordinho** dormia no parapeito aquecido.
Her baby brother is so tubby and cute.
O irmãozinho dela é tão **gordinho** e fofo.
That tubby puppy loves to eat treats.
Aquele filhotinho **gordinho** adora comer petiscos.
My uncle used to call me tubby when I was a kid.
Meu tio me chamava de **gordinho** quando eu era criança.
Don't worry, being a little tubby just makes her more adorable.
Não se preocupe, ser um pouco **gordinha** só a deixa mais adorável.
That old cartoon featured a tubby superhero who loved snacks.
Aquele desenho antigo tinha um super-herói **gordinho** que amava lanches.