"trivialize" in Korean

하찮게 여기다가볍게 여기다

Definition

실제로 중요한 것을 별거 아닌 것처럼 여기거나 덜 심각하게 만드는 것.

주로 공식적이거나 민감한 주제에서 많이 쓰이며, 'issue', 'problem', 'experience' 등과 함께 자주 나타납니다. 'ignore'나 'dismiss'(무시하다)와는 다르게, 중요성을 낮추는 데 초점이 있습니다.

Don't trivialize her feelings; they are important.

그녀의 감정을 **하찮게 여기지** 마라. 중요한 감정이다.

It's wrong to trivialize serious problems.

심각한 문제를 **하찮게 여기는** 것은 잘못된 것이다.

He tried to trivialize the accident to avoid blame.

그는 책임을 피하려고 사고를 **하찮게 여기려** 했다.

Sometimes, jokes can unintentionally trivialize important topics.

때로는 농담이 의도치 않게 중요한 주제를 **하찮게 만들 수** 있다.

The media often trivializes mental health issues, which can be dangerous.

언론은 종종 정신 건강 문제를 **하찮게 여기며**, 이것은 위험할 수 있다.

Let’s not trivialize what happened—it mattered to a lot of people.

일어난 일을 **하찮게 여기지 말자**—많은 사람들에게 중요한 일이었다.