"trip out" in Turkish
Definition
Yoğun, gerçek dışı veya halüsinasyon benzeri duygular yaşamak, genellikle uyuşturucu nedeniyle; ya da bir şeye çok şaşırmak ya da hayran kalmak.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmî ve argo; çoğunlukla uyuşturucu ile bağlantılı ama şaşkınlık için de kullanılır. 'trip' (seyahat) ile karıştırmamalı.
Examples
He started to trip out after taking the medicine.
İlaç aldıktan sonra **halüsinasyon görmeye** başladı.
Sometimes loud music makes me trip out.
Bazen yüksek sesli müzik beni **halüsinasyon görmüş gibi yapıyor**.
She used to trip out when watching old sci-fi films.
Eski bilim kurgu filmleri izlerken **çok tuhaf hissederdi**.
Wow, this painting is making me trip out!
Vay, bu tablo beni gerçekten **halüsinasyon görmüş gibi hissettiriyor**!
He was totally tripping out at the concert last night.
Dün gece konserde tamamen **halüsinasyon görüyordu**.
Sometimes I trip out just thinking about how big the universe is.
Bazen evrenin ne kadar büyük olduğunu düşünmek bile beni **şaşırtıyor**.