"trip out" in Bengali
Definition
তীব্র, অবাস্তব বা বিভ্রমের মত অনুভূতি হওয়া, বিশেষত মাদক গ্রহণের কারণে, অথবা কোনো কিছুকে দেখে খুব অবাক বা মুগ্ধ হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
খুবই আনুষ্ঠানিক নয়, সাধারণত মাদক সংক্রান্ত বা বিস্মিত/ভীত উদ্দীপনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি 'trip' (ভ্রমণ) থেকে আলাদা।
Examples
He started to trip out after taking the medicine.
ওষুধ খাওয়ার পর সে **ভ্রম দেখা** শুরু করল।
Sometimes loud music makes me trip out.
কখনও কখনও জোরে গান আমাকে **অদ্ভুত অনুভব** করায়।
She used to trip out when watching old sci-fi films.
সে পুরানো সাই-ফাই সিনেমা দেখলে **ভ্রম অনুভব করত**।
Wow, this painting is making me trip out!
দারুণ, এই ছবি আমাকে **ভ্রম দেখাচ্ছে**!
He was totally tripping out at the concert last night.
গতরাতে কনসার্টে সে পুরোপুরি **ভ্রম দেখা** করছিল।
Sometimes I trip out just thinking about how big the universe is.
মাঝে মাঝে মহাবিশ্ব কত বড় তা ভেবে আমি শুধু **ভ্রম অনুভব করি**।