"triggering" in Chinese (Simplified)
引发(某种反应)的触发的
Definition
导致强烈情绪反应,特别是让人回忆起痛苦经历或感受的事物。也可以指引发反应或启动过程的东西。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于心理学、心理健康和社交媒体上下文。既指引发创伤反应(如“triggering 内容”),也泛指强烈反应。网络上越来越口语化。不要混淆“triggering”(情绪反应)和“initiating”(启动过程)。
Examples
This movie has some triggering scenes about loss.
这部电影有一些关于失去的**引发**情节。
Loud noises can be triggering for some people.
巨大噪音对一些人来说可能很**引发**反应。
She avoids triggering topics in conversation.
她在谈话中避免**引发**的话题。
Some social media content can be really triggering if you have anxiety.
有些社交媒体内容对有焦虑的人来说真的很**引发**反应。
I found the news story quite triggering, so I stopped reading.
那则新闻报道让我很**引发**不适,所以我不再看了。
Warning: The following interview contains triggering material about trauma.
警告:以下采访有关于创伤的**引发**内容。