"tricky" in Urdu
Definition
اگر کوئی چیز 'چالباز' ہے تو اسے سمجھنے یا کرنے میں مشکل پیش آ سکتی ہے یا اس میں کوئی چال ہو سکتی ہے۔ بعض اوقات یہ لفظ مکّار شخص یا صورتِ حال کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام گفتگو میں اکثر استعمال ہوتا ہے۔ کاموں یا مسائل کے لیے 'tricky question' یا 'tricky situation' بولا جاتا ہے؛ لوگوں کے لیے یہ لفظ اُن افراد کے لیے آتا ہے جن پر اعتماد کرنا مشکل ہو۔
Examples
This math problem is tricky.
یہ ریاضی کا سوال **مشکل** ہے۔
It was a tricky question, so I thought for a minute.
یہ ایک **چالباز** سوال تھا، اس لیے میں نے کچھ دیر سوچا۔
Be careful — that step is tricky.
خبردار — وہ سیڑھی **مشکل** ہے۔
Timing this right is tricky, especially on busy mornings.
صحیح وقت پر کرنا **مشکل** ہے، خاص طور پر مصروف صبحوں میں۔
He's a tricky guy — he never gives a straight answer.
وہ بہت **چالباز** آدمی ہے — کبھی سیدھا جواب نہیں دیتا۔
The deal looked good at first, but the contract was tricky.
ڈیل پہلے اچھی لگی تھی، لیکن معاہدہ **چالباز** تھا۔