"treebeard" in Russian
Definition
Трибород — вымышленный персонаж из «Властелина колец» Толкиена, предводитель древней расы энтов, похожих на деревья.
Usage Notes (Russian)
Используется только как имя персонажа в контексте книг или фильмов Толкиена. Всегда пишется с заглавной буквы: 'Treebeard'.
Examples
Treebeard is an Ent in 'The Lord of the Rings'.
**Трибород** — это энт во «Властелине колец».
Treebeard helps the hobbits escape from danger.
**Трибород** помогает хоббитам спастись от опасности.
Many fans like Treebeard for his wisdom.
Многие поклонники любят **Триборода** за его мудрость.
Have you seen the scene where Treebeard talks to Merry and Pippin?
Ты видел сцену, где **Трибород** разговаривает с Мерри и Пиппином?
It took Treebeard a long time to make decisions because Ents move slowly.
**Трибороду** понадобилось много времени, чтобы принять решения, потому что энты медлительны.
Whenever I reread Tolkien's books, I always find Treebeard fascinating.
Всякий раз, перечитывая Толкина, я всегда нахожу **Триборода** увлекательным.