好きな単語を入力!

"traumatised" in Russian

травмированныйтравмирован (психологически)

Definition

Сильно пострадавший эмоционально или психически после тяжёлого, шокирующего события.

Usage Notes (Russian)

Чаще используется для описания психологических последствий серьёзных событий, например, войны, аварий, насилия. Более формальное и медицинское слово, чем 'shocked'. Для бытовых ситуаций не подходит.

Examples

She felt traumatised after the accident.

После аварии она почувствовала себя **травмированной**.

The child was traumatised by the loud noise.

Ребёнок был **травмирован** громким шумом.

Many soldiers return home traumatised by war.

Многие солдаты возвращаются домой **травмированными** из-за войны.

After the robbery, he was so traumatised that he couldn't sleep for weeks.

После ограбления он был настолько **травмирован**, что не мог спать неделями.

Some people are still traumatised years after the disaster.

Некоторые люди остаются **травмированными** даже спустя годы после катастрофы.

He jokes a lot, but inside he's still pretty traumatised by everything that happened.

Он много шутит, но внутри всё ещё сильно **травмирован** всем произошедшим.