"trade away" in Bengali

• বিনিময়ে দেওয়া
• অদলবদল করা

Definition

আপনার যা কিছু আছে, তা কাউকে অন্য কিছু পাওয়ার বিনিময়ে দেওয়া, সাধারণত কোনো চুক্তি বা বিবাদ মীমাংসার অংশ হিসেবে।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, খেলাধুলা বা অপ্রাতিষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বস্তু, খেলোয়াড় বা সম্পদ নিয়ে। কিছু পাওয়ার জন্য চিরতরে কিছু ছেড়ে দেওয়ার ইঙ্গিত। 'trade for' (যা পাওয়া হয়েছে) এর সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He decided to trade away his bike for a guitar.

সে তার সাইকেল **বিনিময়ে দিয়ে** একটা গিটার নিল।

The team traded away their best player for two rookies.

দলটি তাদের সেরা খেলোয়াড়কে দুইজন নতুন খেলোয়াড়ের বিনিময়ে **বিনিময়ে দিলো**।

She didn't want to trade away her childhood memories.

সে তার শৈশবের স্মৃতি **বিনিময়ে দিতে** চায়নি।

You can't just trade away your future for a temporary reward.

তুমি শুধু সাময়িক পুরস্কারের জন্য তোমার ভবিষ্যৎ **বিনিময়ে দিতে** পারো না।

I can't believe they traded away the company’s most popular product.

আমার বিশ্বাস হচ্ছে না যে তারা কোম্পানির সবচেয়ে জনপ্রিয় পণ্য **বিনিময়ে দিয়েছে**।

If you trade away your principles, what do you have left?

যদি তুমি তোমার নীতিগুলো **বিনিময়ে দাও**, তাহলে তোমার কাছে আর কী থাকবে?