"townships" in Russian
Definition
Тауншип — это небольшой населённый пункт или административная единица округа, часто со своим управлением. В Южной Африке этим словом обозначают жилые районы для небелого населения времён апартеида.
Usage Notes (Russian)
'Тауншип' чаще всего официальный термин для административных единиц в США и Канаде, реже встречается в других странах. В ЮАР употребляется как обозначение неблагополучных городских районов апартеида — используйте аккуратно. Не путайте с 'город' или 'посёлок'.
Examples
The two townships are next to each other.
Два **тауншипа** находятся рядом друг с другом.
He grew up in one of the oldest townships in the state.
Он вырос в одном из самых старых **тауншипов** штата.
Many South African townships were created during apartheid.
Многие южноафриканские **тауншипы** были созданы во времена апартеида.
After moving out of the city, she settled in one of the nearby townships.
Переехав из города, она обосновалась в одном из близлежащих **тауншипов**.
There are programs to support businesses in underdeveloped townships.
Существуют программы поддержки бизнеса в неблагополучных **тауншипах**.
Local elections in the townships always draw a big crowd.
Местные выборы в **тауншипах** всегда собирают много людей.