"towline" in Urdu

• رسی برائے گھسیٹنا
• ٹو لائن

Definition

رسی برائے گھسیٹنا ایک مضبوط رسی، کیبل یا چین ہوتی ہے جو کسی گاڑی یا کشتی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ گھسیٹنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کشتی، گاڑی وغیرہ گھسیٹنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ جملوں میں جیسے 'towline snapped' (رسی ٹوٹ گئی)، 'attach a towline' (رسی لگائیں) استعمال ہوتا ہے۔ ہر جگہ 'towline' اور 'towing rope' ایک دوسرے کی جگہ نہیں آتے؛ 'towline' زیادہ رسمی اور تکنیکی لفظ ہے۔

Examples

They tied a towline to the car to pull it out of the mud.

انہوں نے گاڑی کو کیچڑ سے نکالنے کے لیے اس پر **رسی برائے گھسیٹنا** باندھ دی۔

The boat drifted until someone threw a towline to help.

کشتی بہتی رہی جب تک کسی نے مدد کے لیے **رسی برائے گھسیٹنا** نہ پھینکی۔

Make sure the towline is strong enough before you start towing.

کھینچنا شروع کرنے سے پہلے یہ یقین کرلیں کہ **رسی برائے گھسیٹنا** کافی مضبوط ہے۔

The towline snapped halfway, so they had to tie another one.

**رسی برائے گھسیٹنا** آدھے راستے میں ٹوٹ گئی، اس لیے انہیں دوسری باندھنی پڑی۔

Could you grab the towline from the trunk? We might need it soon.

کیا تم ٹرنک سے **رسی برائے گھسیٹنا** پکڑ سکتے ہو؟ شاید ہمیں جلدی اس کی ضرورت پڑے۔

After the storm, the only way to move the boat was with a long towline.

طوفان کے بعد، کشتی کو چلانے کا واحد طریقہ ایک لمبی **رسی برائے گھسیٹنا** تھا۔