"tough on" in Hindi

• के प्रति सख्त

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति सख्त या कठोर होना; अक्सर नियम, दंड या अनुशासन के संदर्भ में उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर किसी व्यक्ति या समूह के साथ प्रयोग होता है ('tough on crime', 'tough on the kids')। इसका अर्थ शारीरिक ताकत नहीं, बल्कि सख्ती है। यह प्रशंसा (अनुशासन) या आलोचना (अत्यधिक कठोरता) दोनों अर्थों में आ सकता है।

Examples

My teacher is tough on students who cheat.

मेरे शिक्षक उन छात्रों के प्रति **सख्त** हैं जो नकल करते हैं।

Parents should not be too tough on their children.

माता-पिता को अपने बच्चों के प्रति बहुत **सख्त** नहीं होना चाहिए।

The new law is tough on crime.

नया कानून अपराध के प्रति **सख्त** है।

Don’t be so tough on yourself—you did your best.

अपने आप पर इतना **कठोर** मत बनो—तुमने पूरी कोशिश की।

The coach gets really tough on the team after they lose a game.

कोच टीम पर बहुत **सख्त** हो जाता है जब वे हारते हैं।

Politicians like to say they are tough on corruption.

राजनेताओं को कहना पसंद है कि वे भ्रष्टाचार के प्रति **सख्त** हैं।