"toque" in Portuguese (PT)
Definition
'Toque' pode ser um som breve, como o toque de um telemóvel, ou um leve contacto. Às vezes também significa um detalhe especial ou originalidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em português europeu, 'toque' é usado para o som de telemóveis ou campainhas e também para um leve contato físico. Expressões como 'dar um toque' (avisar) são frequentes.
Examples
The phone made a single toque before she answered.
O telemóvel fez um único **toque** antes de ela atender.
Give the door a gentle toque.
Dá um **toque** suave na porta.
She added a beautiful toque of color to the room.
Ela adicionou um bonito **toque** de cor ao quarto.
"Send me a toque when you get there," he said.
"Dá-me um **toque** quando chegares lá", disse ele.
He finished the cake with a final toque of whipped cream.
Ele terminou o bolo com um último **toque** de chantilly.
Just a quick toque and I’ll call you back.
Basta um **toque** rápido e eu ligo-te de volta.