"tooling" in Korean

공구류생산 설비

Definition

공장에서 제품을 만들거나 가공할 때 쓰는 특수한 공구나 설비, 또는 이를 준비하고 만드는 과정을 말합니다.

주로 제조업, 공학 분야에서 쓰이며 일반적인 손공구에는 사용하지 않습니다. 'tooling design', 'tooling 비용' 등으로 자주 사용됩니다.

The factory invested in new tooling to improve production.

공장은 생산성을 높이기 위해 새로운 **공구류**에 투자했다.

Good tooling helps make parts more accurately.

좋은 **공구류**가 부품을 더 정확하게 만들 수 있게 도와준다.

Making the right tooling takes time and skill.

적절한 **공구류**를 만드는 데는 시간과 기술이 필요하다.

They had to redesign the tooling before mass production could begin.

대량 생산 전에 **공구류**를 다시 설계해야 했다.

Our team specializes in custom tooling for automotive parts.

우리 팀은 자동차 부품을 위한 맞춤형 **공구류**에 특화되어 있다.

Switching products means we need to change out all the tooling.

제품을 바꾸려면 모든 **공구류**를 교체해야 한다.