"tip over" in Korean

넘어지다넘어뜨리다

Definition

물체나 사람이 옆으로 넘어지거나 뒤집히는 것, 또는 그렇게 만들다. 보통 우연히 일어난다.

'tip over'는 주로 갑작스럽고 의도치 않게 물체가 넘어질 때 사용한다. 'tip'만 쓰면 살짝 기울어진다는 의미로 달라질 수 있다. 공식적으론 'overturn' 사용.

Be careful or the vase might tip over.

조심해, 꽃병이 **넘어질** 수 있어.

The chair tipped over when he stood up too fast.

그가 너무 빨리 일어섰더니 의자가 **넘어졌어**.

If you push the glass, it will tip over.

잔을 밀면 **넘어질 거야**.

My bike tipped over when I parked it on the hill.

언덕에 자전거를 세워두었더니 **넘어졌어**.

The strong wind made the trash can tip over.

강한 바람에 쓰레기통이 **넘어졌어**.

Watch out! You don't want that bucket to tip over and spill paint everywhere.

조심해! 저 양동이가 **넘어져서** 페인트가 다 쏟아질 수도 있어.