"time is a great healer" in Bengali

• সময় সব ঠিক করে দেয়
• সময় হলো বড় চিকিৎসক

Definition

এটি বোঝায় যে সময়ের সাথে সাথে মানসিক কষ্ট বা দুঃখ কমে যায় বা নিরাময় হয়।

Usage Notes (Bengali)

কাউকে সান্ত্বনা দিতে অথবা কঠিন সময়ে উৎসাহ দিতে ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক—উভয় ক্ষেত্রেই বলা যায়। ‘সময় সব ঠিক করে দেয়’ বলতে শারীরিক আঘাত নয়, মানসিক বেদনার কথা বোঝায়।

Examples

Time is a great healer, so try to be patient.

**সময় সব ঠিক করে দেয়**, তাই ধৈর্য ধরো।

After his breakup, people told him that time is a great healer.

ব্রেকআপের পর, সবাই তাকে বলেছিল যে **সময় সব ঠিক করে দেয়**।

She believes that time is a great healer when you lose someone.

কাউকে হারালে তিনি বিশ্বাস করেন, **সময় সব ঠিক করে দেয়**।

It hurts now, but remember, time is a great healer.

এখন কষ্ট হচ্ছে, কিন্তু মনে রেখো, **সময় সব ঠিক করে দেয়**।

Whenever my friends are sad, I tell them that time is a great healer and things will get better.

আমার বন্ধুদের যখন মন খারাপ থাকে, আমি বলি **সময় সব ঠিক করে দেয়** এবং সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।

You might not believe it now, but honestly, time is a great healer.

এখন বিশ্বাস নাও করতে পারো, কিন্তু সত্যিই **সময় সব ঠিক করে দেয়**।