"tidbit" in Russian
Definition
Небольшой кусочек вкусной еды или короткий, интересный факт, часто из любопытных или сплетнических деталей.
Usage Notes (Russian)
Форма «tidbit» довольно формальная или старомодная; чаще в обиходе для еды говорят «кусочек», а информацию называют «интересный факт» или «любопытная деталь».
Examples
She gave the dog a tidbit from her plate.
Она дала собаке **кусочек** со своей тарелки.
I love sharing a fun tidbit with my friends.
Я люблю делиться забавной **любопытной деталью** с друзьями.
Each magazine has a health tidbit on the last page.
В каждом журнале на последней странице есть **любопытный факт** о здоровье.
Here’s a little tidbit—did you know giraffes have no vocal cords?
Вот небольшой **любопытный факт** — ты знал, что у жирафов нет голосовых связок?
The chef served us delicious tidbits before the main course.
Шеф-повар подал нам вкусные **кусочки** перед основным блюдом.
She always has an interesting tidbit to share at meetings.
На собраниях у неё всегда есть интересный **факт**, который можно поделиться.