"thunderclaps" in Chinese (Simplified)

• 雷声
• 雷鸣

Definition

“雷声”指的是暴风雨中突然且非常响亮的雷鸣声。它也可以指任何突然发生的巨大噪音。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

在英文中，“thunderclap”比“thunder”更具戏剧性，经常用于形容突然爆发的大雷或比喻突发重大事件。常见于文学和形象表达。

Examples

The thunderclaps scared the children during the storm.

暴风雨时，**雷声**吓坏了孩子们。

We counted several loud thunderclaps last night.

昨晚我们数了几声响亮的**雷声**。

A sudden thunderclap shook the whole house.

一声突如其来的**雷声**震动了整个房子。

The dog hides under the bed whenever there are thunderclaps.

每当有**雷声**时，狗就躲到床下。

I woke up in the middle of the night because of loud thunderclaps.

半夜我被巨大的**雷声**吵醒了。

There were so many thunderclaps that I thought the windows might break.

**雷声**太多了，我都以为窗户要裂了。