"thunderbolts" in Bengali

• বজ্রপাত
• দেবতাদের অস্ত্র (পুরাণে)

Definition

বজ্রপাত হল শক্তিশালী বিদ্যুৎ ঠিক যেন আকাশ ফেটেছে, অথবা পুরান কাহিনিতে দেবতাদের ব্যবহৃত জাদুকরী অস্ত্র।

Usage Notes (Bengali)

'Thunderbolts' শব্দটি আবহাওয়া, পুরাণ এবং আকস্মিক, চমকপ্রদ ঘটনার অর্থে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় খুব সাধারণ নয়, মূলত গল্প বা সাহিত্যিক ভাষায় শুনতে পাওয়া যায়।

Examples

The sky was full of thunderbolts during the storm.

ঝড়ের মধ্যে আকাশ **বজ্রপাত** দিয়ে ভরে গিয়েছিল।

Ancient legends say gods attacked with thunderbolts.

প্রাচীন কাহিনীতে বলা হয় দেবতারা **বজ্রপাত** দিয়ে আক্রমণ করতেন।

We saw several bright thunderbolts from our window.

আমরা জানালা দিয়ে অনেক উজ্জ্বল **বজ্রপাত** দেখতে পেলাম।

When he heard the news, it hit him like a dozen thunderbolts.

ওই খবর শুনে, সেটা তার উপর এক ডজন **বজ্রপাত** পড়ার মতো আঘাত হেনেছিল।

In the movie, the villain throws magical thunderbolts at his enemies.

সিনেমায়, খলনায়ক তার শত্রুদের উপর যাদুকরী **বজ্রপাত** নিক্ষেপ করে।

Some people believe that seeing thunderbolts is a sign of something powerful.

কিছু মানুষ বিশ্বাস করে যে **বজ্রপাত** দেখা শক্তিশালী কিছুর ইঙ্গিত।