"throwaway" in Chinese (Simplified)

• 一次性的
• 随意的话

Definition

指用完就扔的一次性用品，也可指随口说的不重要的话或评论。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

既可以做形容词（一句“throwaway comment”）也可以做名词（“a throwaway”）。用来指代一次性用品较常见，但在评价随意或不重要的言论时也用到。在英语中较为口语化。

Examples

Please use a throwaway cup for your juice.

请用一个**一次性**杯子喝果汁。

These plates are throwaway and should not be reused.

这些盘子是**一次性的**，不应该重复使用。

He made a throwaway comment that made everyone laugh.

他随口说了一句**随意的话**，大家都笑了。

That was just a throwaway line—don't take it seriously.

那只是句**随口话**，别当真。

We live in a throwaway culture where people waste too much.

我们生活在一个**一次性**文化中，人们浪费太多。

He tossed the note in the trash—just a throwaway piece of paper.

他把纸条扔进垃圾桶——只是一张**一次性**纸。